miércoles, 15 de septiembre de 2010

Las travesuras de Skuld / Antics of Skuld

Skuld es una dulce gatita
cariñosa , alegre y juguetona
Pero aveces ....solo aveces
un poco traviesa
Ella cree que la cortina es una hamaca...

Skuld is a sweet kitty,
lovely , happy and playful.
But sometimes , only sometimes she's a little
naughty.
She thinks the curtain is a
hammock



4 comentarios:

  1. ¡¡¡Qué pasada!!! No te dio algo la primera vez que la viste así???

    ResponderEliminar
  2. La verdad ..que me hizo reir tanto qeu ni te das una idea.. Lo que en verdad busca es abrir la puera entonces se columpia para tocar el picaporte...
    La mo tanto qeu todo se le permite ...a ella y a los demás también..
    Si SOY UN DESASTRE !!!!

    ResponderEliminar
  3. Que lista!! bueno lo de las cortinas, yo tengo asumido que terminaran sirviendo, para trepar a los mas pequeños, los mayores suelen comportarse mejor.

    ResponderEliminar
  4. Asi es Elena ...las cosrtinas sirven para los gatos mas que como cortinas ..
    JAJA

    ResponderEliminar