Invierno en Argentina / Winter in Argentina

Yuyito bien abrigado Yuyito well wrapped

Hace frio y ellos duermen asi .

It`s cold and they sleep like this

El primer baño de Valentino en casa / Valentino´s first bath at home

Qué cara !

What a face!

Valentino está en casa ! / Valentino is at home !

Valentino en su nueva casa
estrenando camita.
Gracias querido Alexis por confiar en mi

Valentino in his new home
using his new bed.
Thanks my dear Alexis for trusting me

Hermoso niño

Beautiful baby boy

Valentino muy relajado

Valentino relaxed

Valentino en brazos de mi padre
Valentino in my father's arms

De todo un poco / A little of everything

Mi amiga Lorena de La Peyre
criadora del
otro de mis machos
CH Gold Rush La Peyre
Con Gold Rush y su hermano Grafitti
el dia de su primer cumpleaños


My friend Lorena from La Peyre ;
breeder of my other male. With him
Gold Rush ; and his brother Grafitti Art
the day of their first brithday

Los orgullosos padres de Valentino

Valentino's proud parents

Uno de mis dos nuevos
machos .
En unos pocos dias estará


One of my new
males .
He'll be with me in a few days

Frase célebre / Famous phrase

"Debemos luchar contra el espíritu inconsciente de crueldad con que tratamos a los animales. Los animales sufren tanto como nosotros. La verdadera humanidad no nos permite imponer tal sufrimiento en ellos. Es nuestro deber hacer que el mundo entero lo reconozca. Hasta que extendamos nuestro círculo de compasión a todos los seres vivos, la humanidad no hallará la paz."

Albert Schweitzer 1875-1965
Médico, músico y filósofo alemán.


"We must fight against senseless cruelty with which we treat animals. Animals suffer as much as us. True humanity does not allow us to impose such sufferings on them. It is our duty to make the whole world recognize it. Until we extend our circle of compassion to all living things, humanity will not find peace. "

Albert Schweitzer
1875-1965
Nobel peace prize 1952